A blog about the in-between—the small (and not-so-small) moments in business and marketing, culture, politics, food, travel, and more. Zwischenraum takes its name from a German word that translates to “the space between things,” an artsy-sounding concept that to me speaks volumes about everyday life.

Robin Catalano blogger copywriter travel and tourism gothic milwaukee 3
June 6, 2017

Getting Spooky with Gothic Milwaukee’s Haunted Walking Tour

Although I spend a considerable chunk of my waking hours sitting cross-legged on my sofa, tapping out website and blog copy and devising content strategies on my laptop, I also regularly get out of my home office to speak at conferences and teach workshops. Usually, these speaking gigs are in interesting locations—New York City, Atlanta,…

Robin Catalano brand blogger copywriter content consultant strategist silence RS
May 30, 2017

Hello, Silence, My Best Friend

  Confession time: I am spoiled.   For the past 17 years, I’ve lived in the rural-est of rural neighborhoods, down a road-less-traveled, dead-end gravel street, on 7.5 acres, surrounded by white pine woods and hay fields, and expanses of sky so wide-open, it seems as if I can breathe in all the constellations on…

Robin Catalano blogger brand storyteller marketer rachel shingleton
May 16, 2017

10 Questions with Rachel Shingleton of Pencil Shavings Studio

  “I’ve never met a color I didn’t love.” This phrase describes, in a nutshell, Rachel Shingleton’s original approach to design. A graphic and product designer, an interior stylist, and the blogger behind the popular Pencil Shavings Studio, Rachel is on a mission to “banish the beige” and make life—and everything in it—more vibrant and…

March 28, 2017

10 Questions with Kristen van Ginhoven of WAM Theatre

In 2009, after reading Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide by Nicholas Kristof and Sheryl WuDunn, lifelong theatre artist and educator Kristen van Ginhoven had a lightbulb moment. What if she could apply the same concept of supporting women’s rights through economic opportunity to the theatre? She founded WAM Theatre that…

March 21, 2017

Vegan Malai Kofta. Because Meals Are Too Short and Winter Is Too Long.

  I used to be somewhat indiscriminate about Indian food. Most Indian restaurants—even the ones with run-of-the-mill lunch buffets—passed muster, largely because their food, unlike what you find at a typical American lunch or dinner joint, had lots of flavor. As a vegetarian, I leaned toward classic meat-free dishes like biryani, pakoras, samosas, and malai…

Robin Catalano copywriter blogger Albany Troy NY Berkshires MA Peter McLaughlin story
March 7, 2017

What the Stones Don’t Tell Us | Guest Post by Peter McLaughlin

This guest piece about love and loss has special resonance for me. Peter McLaughlin was a fine journalist and a good friend. Although there was almost a 20-year age difference between us, we were born on the same day and bonded immediately over a shared love of great writing, discussions that pinged from one idea…

February 2, 2017

Olla Gitana: A Vegan Take on One-Pot Gypsy Stew

  Although I’m mostly vegan, I’m not a picky eater—if it grew in the ground at some point, I’ll toss it with spices and other vegetables, throw it on the stove or in the oven, and see what results. I can count on exactly three fingers the plant-based ingredients I won’t shovel into my mouth,…